Pamela Hayden, voice of the beloved Milhouse, is bidding goodbye to The Simpsons after an iconic 35-year run, leaving fans wondering what the future holds for Springfield’s favorite nerd.
At a Glance
- Pamela Hayden retires from The Simpsons after 35 years.
- Known for voicing Milhouse, she also portrayed Jimbo, Rod and Todd Flanders.
- Her final episode is the “Treehouse of Horror” airing this weekend on Fox.
- The Simpsons will cast a new voice for Milhouse post-Hayden’s departure.
Pamela Hayden’s Iconic Contributions
Pamela Hayden is retiring, having lent her voice to The Simpsons since it premiered in 1989. She voiced characters such as Milhouse Van Houten, Bart’s best friend. Her talents extended to characters like Jimbo Jones, Rod, and Todd Flanders. Hayden’s work spanned nearly 700 episodes along with The Simpsons Movie released in 2007.
Her decision to retire was due her desire to explore new creative pursuits. Hayden’s final appearance will air in the popular “Treehouse of Horror” episode, marking the end of her remarkable journey with the show. Her retirement announcement was made via The Simpsons’ social media on November 20, receiving widespread fan tributes.
We'll miss you, Pamela Hayden! @nytimes chats with the voice of Milhouse ahead of her retirement: https://t.co/J9CA0BxdBQ pic.twitter.com/XfZt4SynGq
— The Simpsons (@TheSimpsons) November 23, 2024
A Difficult Farewell
Hayden reflected on her departure as both a difficult and emotional decision, emphasizing the joy and honor of working on such a groundbreaking show. Millions cherished Milhouse, a character originally named after former President Richard Milhous Nixon. The show noted that Milhouse first appeared in a 1989 Butterfinger commercial, building a legacy that has endured for decades.
“It’s been an honor and a joy to have worked on such a funny, witty, and groundbreaking show, and to give voice to Milhouse,” Hayden said.
Hayden’s rapport with fans is reflected in heartfelt messages thanking her for her contribution. Executive Producer Al Jean praised the relatable, nerdy attributes of Milhouse, while Executive Producer James L. Brooks acknowledged Hayden’s positive spirit and contribution to the cast.
News: Pamela Hayden Retires as Voice of Milhouse https://t.co/0lq2LKB1h1
— rubbercat.net/simpsons (@rubbrcatsimp) November 20, 2024
Future Considerations
The show now faces the challenge of replacing Hayden’s roles. Gracie Films and 20th Television Animation confirmed that The Simpsons has been renewed through 2025, surpassing 800 episodes. However, the show’s future beyond season 36 remains uncertain, leaving open questions about upcoming recasting and potential new storylines.
As Pamela Hayden departs from The Simpsons, fans worldwide will remember her fondly for breathing life into Milhouse and numerous other characters. While her retirement undoubtedly marks an end of an era, her influence and the impact of her work will endure in the hearts of audiences and colleagues alike.
